I just wanted to say that I love your phrasing of working on something that "you hate a little less".
In general I believe the idea of "work on what you love" to be awful advice; I have found that I get deep satisfaction out of working on something that someone is willing to pay for, even if that means that sometimes it is a headache and I hate doing some of the things that need to be done. Once you accept that those things will continue to exist and continue to need to be done, and it's not going to be bliss, those things seem to matter less.