“Work is work” [0]. As an organization scales, an increasing fraction of employee time is spent on communication instead of work, leading at best to diminishing returns on headcount and sometimes to total gridlock. To the extent that an organization wants to derive marginal productivity from marginal headcount, it needs to find ways to get employees to talk to each other less.
[0] https://codahale.com/work-is-work/