Dairy doesn't contain enough B12 to supplement you on it's own, which is why the study recommends against and instead suggests taking an actual B12 supplement (Puritan's Pride lozenges)

4 weeks shouldn't be enough time to develop a serious B12 deficiency but doing this for longer could impair you cognitively.