I’m extremely confused by how the lesson you drew from Wengrow and Graeber is that the notions of freedom to relocate, disobey your community, and keep the value of your labor are actually universal and not based in a specific notion of individualism.
It seems like you’re making an argument about hierarchy, rather than individualism. Yes, hierarchy is not universal. But I’m not sure what that has to do with the above freedoms you describe? Taxation? The existence of laws? Please enlighten me.
If anything the lesson from The Dawn of Everything is exactly that there are no universal or even “native” notions of society, collective, hierarchy, etc.