I think you're saying the same thing as the post but in a way I worry people will take the wrong way. "TLDR, have quality experiences" is going to read as "don't spend $100 on fancy coffee, spend it on a concert" or some equivalent. In other words, just the difference between buying products and buying "experiences".
But of course that isn't what the original post is about at all. So I might TLDR more like... "Bonding with people over shared experiences is more important than the experience itself."
I've noticed this before with restaurants. I used to really enjoy trying lots of new restaurants, finding the best... until I realized all I ever talked about when eating out was the food. Much better to just go to Applebee's--where the food is clearly no draw--and focus on enjoying time with someone.
I think what the original post is really trying to point out is the various ways we get fixated on optimizing what should really be the background (the coffee, the meal, etc.) instead of the real meaningful experience (the time with significant people).