> He effectively got lucky that he didn't mess something up and accidentally force the crew to work longer and harder than they have to.
You got that backwards. It's the film crew that got lucky, since they apparently didn't provide any indication that he shouldn't be in a place he is otherwise allowed to be.