> Well, an alternative interpretation would be that Apple (like much of the world) is in a no-win situation

It's a weak excuse for a company that builds its image in last 5 years as a morally superior one. Apple was very happy to heavily impact online advertising business (not saying it was a bad thing), because of those principles (and to give them huge edge to grow their business later in that area). But they are not willing to stand up for other causes, where it impacts their bottom line.