Don't use 'Director' in the UK unless you have a formal directorship with the business - it's a title with legal standing and repercussions here.
What is the job title on your contract? That is really what you need to cite.
Follow the advice given by others about the structure and grammar on your CV and, yes, talk to recruiters who will give you a realistic opinion on your options and salary expectations for your skills set.
Good luck.
Edit: Wanna roasting?! £60K for what you are doing is quite reasonable unless you are in a location such as London, in fintech or have a unique skills set - which doesn't come across in your description or writing style.
Happy to discuss elsewhere if you wish. FWIW I am in West Sussex.