Another name for ellipses (…) is “suspension point” and doesn’t have any true grammatical purposes, unlike a comma. A comma doesn’t necessarily indicate a pause and makes no sense to insert randomly… wherever you’d like the reader to pause.