Yes, this is exactly what a CBDC will do.
You'll still spend USD just like before --- not CBDC tokens. The only thing the consumer will see is new capabilities and transaction speed that didn't exist before.
Basically, a CBDC will be used to add digital wallet functionality to everyone's existing bank account.