Some comfortable clothing could be provided by the tournament organizers, making a lot of cheating strategies impossible.

Wouldn’t the raspberry pi have detectable EM radiation? Not from comms but from the normal operation of the board?

yes but your ability to detect rf noise from electronics, even well shielded electronics, is greatly enhanced in that environment.

would a rpi+battery trigger a metal detector though ?