> Thanking them and advising them how to do it better next time would be much better.
Thanking them and advising is the recommended way to handle this.
Unfortunately, as happens in all large crowdsourced areas, some don't adhere to the recommended ways and "do their own thing", often to the detriment of the project as a whole.
