The best I can think of is trusted backup accounts, which already exist. A homeless person with regular attachment to a family member or a social worker could set up that person's account as a backup. But this already exists and is likely to fail for a large number of homeless people, who tend to struggle at maintaining long term relationships with family members or social workers who'd be able to help them.