I would rank a home as more important than email; I'd certainly rather lose access to my email than my home.
But by definition, the homeless have already lost a home (assuming they weren't born homeless) - and I've forgotten passwords before. So "the stupid homeless just need to memorize their password" isn't a solution.