You can inspect network requests and see that nothing communicates to Obsidian servers. Since the app is Electron based you can also open up developer tools and unminify the JS code if you want to actually look at the code.
You can also check out the privacy policy here: https://obsidian.md/privacy