I'm pretty frustrated by the shorts player for YouTube so I made this userscript which simply redirects to the default player that has a scrub-bar, does not loop automatically and does not overlay the video with UI.
This at least fixes my biggest frustration with this new video format.
