That's a stretch and it is hard to get a home loan in your first years. It is true that when searching for a rental you will probably come across landlords that don't rent to foreigners, and more that won't rent to Chinese people. Many landlords also expect you to speak at least some Japanese.

That being said, it's competitive only for average sized/priced places. Both low end and above-average properties are easier to rent.