If they can actually link output to specific input, the lawsuit has merit and more, GPT-3 is a lie. A neural network is supposed to learn how things work, not memorize a large number of examples and spit them out verbatim - or keep connections to specific inputs.
Copilot losing the lawsuit is evidence it’s a case of overfitting, not true ML.