I think the article missed to attribute Cohort-Based Courses to Wes Kao, the co-founder of Maven (the website's competitor), who first coined that term.

I first learned about CBC from this article: https://future.com/cohort-based-courses/