Pretty challenging to do vibrato w/ momentary switches (discrete). For vibrato you need something like flexforce pressure sensors[1].

[1] https://www.tekscan.com/flexiforce-load-force-sensors-and-sy...