There was as much energy chaos before as there was after.
The presence of a stopped pipeline simply meant that there was an off switch on the energy chaos in Germany that could be flipped - presumably a switch that comes with Russian strings attached.
Somebody was pretty desperate to remove that off switch from Germany's hands.
It's also a switch that, if flipped, would render a multibillion dollar investment in LNG port capacity instantaneously worthless.