He owns the copyright, hasn't transferred the copyright, he clearly owns the rights in the work.

> I don't think there's any doubt that Mojang / Microsoft are entitled to use his work.

I think you're right that there's an implied license for them to use it but the scope of that license was never specified and I'd guess a clever lawyer could make reasonable hay from the case that it's now much broader than he wanted.