It absolutely reads as if his contribution is significant enough that he should be be considered one of the creators.
> giving money to back-office staff who had just arrived in the last year, and had zero creative input into the game [...] I had helped him create the actual game
The way he puts down regular employees, making it sound like his poem is obviously more important than whatever a mere employee does.
