In most cases, they do co-own the company, through stock and options grants. Particularly so for the early employees who are not replaceable.
At Google's scale, everyone is replaceable, including Jeff Dean, Sundar Pichai, and everyone else who you think is "instrumental."