As someone who has been writing nim for many years now, using grep, rg, and various other search tools I can say that I've never had any issues with finding things I wanted. This is just one of those imagined issues that your realize doesn't exist when you actually try to do it.