The phrase is gold. I understand from this that companies which provide tools and infrastructure for professional developers must not only attract the devs themselves, but also (and maybe more importantly) market/advertise and sell to the "suits", their managers and employers.

Not sure if that's what you intended, but I'm now seeing the value of glossy Gartner magic quadrant BS, and thinking how to apply it in my own projects.