FWIW, DeepL gets that one consistently right:
Steve Jobs fue despedido de Apple.
O Steve Jobs foi despedido da Apple.
Steve Jobs a été renvoyé d'Apple.
Steve Jobs wurde von Apple gefeuert.
Steve Jobs werd ontslagen bij Apple.
Google Translate too (very similar results).