However, if this guidance is trying to influence government office routers and internet gateways... It's a different story.
A transition from IPV4 to IPV6 creates a new per device tracking capability that leaks internal network structure. This in my opinion is worse than internal domains getting certs from Let's Encrypt https://crt.sh/?q=twitter.com cr: https://shkspr.mobi/blog/2022/01/should-you-use-lets-encrypt...
The dual stack, DHCP and SLAAC can go a long way in adding some anonymity.