"I could just resign and have a new job in a couple weeks. Their loss."

Lawsuits follow you. Once employers do a background checks they will know about any lawsuit you are involved in any way. They are publicly available for anyone to find.