The great thing about EV charging is you can do it almost anywhere there is electricity available. You can do it at home, a charging station, the supermarket, visiting friends or family, or at the park. I've literally hung out and asked friends to plug in while we're in the back playing cards. And when we're done the battery is topped up and its only cost me ~$2 and case of beer.
Refueling becomes less a place you have to go and more a thing you do as part of the vehicle. Like paying for parking. I think a lot of drivers have been so conditioned to needing to go to a gas station they still treat charging as going to a gas station, except to charge.