Being allowed to scrape something does not absolve you of all intellectual property, copyright, moral, etc. issues arising from subsequent use of the scraped data.
Exactly, besides, the question isn’t about legality, it’s about what the law should be, I think. The question isn’t whether it’s legal, the question is whether we need to change the law in response to technology.