Do metros in the US even use the same gauge as trains? Here in Europe they're almost always smaller gauge so sharing isn't an option.
The exception here in Barcelona is Line 1 which is a wider gauge than all the other lines, for historical reasons though it doesn't share any tracks (but lays right beside the train ones at some stations)