Flies hit windows and cars. Even much more complex animals cannot manage effectively moving in a complex environment without hitting each other (like flocks of sheep).

There's no data that would support that anything than human level AGI is required to drive cars with how current infrastructure looks like.