The role you are describing might be different to an engineer.
Sure a good engineer avoids unnecessary coding but having done that they have to be seen to do some necessary coding (or necessary work like architecture, security, devops etc.)
Most small companies think in job titles and roles as an anchor but you may wear other hats sure.