Take a moment and learn about Nokia’s Deepfield or Kintec.
The ISPs have the ability to see what is on your network by IPv4 egress. They have been able to do this for a decade.
Worrying that an IPv6 address divulges the network forgets that IPv4 devices betray their existence through DNS, their destinations and other network behavior.
The ISPs know.