Apparently the nfs client in windows only supports nfs v3 - while efs only supports v4. The closest I found was:
http://citi.umich.edu/projects/nfsv4/windows/readme.html
Seems odd that there are no commercial nfs v4 clients for windows? Might now be possible to mount via wsl?
I see ractos has nfs client - but could not figure out which version...