A state can always find a way to hide the transactions, on the other handI think the risk of sanctions, means that while there are work arounds, the cost of those work arounds, and the restrictions on who will do business with you, dramatically increase the costs of certain goods.
So sure, the cash moves, but now you pay more. A lot more. Death by 1000 cuts, and all that...