All existing SDR software should be supported via OsmoSDR.
Yes, it should work as a coherent receiver. There are some questions about unmatched I/Q pair trace lengths, but from what I heard from the experts as long as the clock is coherent (which it is), we should be able to correct those in software.