> usually severe mental health issues

Do you have a citation on that?

I am not fully researched on this topic, but as a lay observer it appear that the gun rights side basically categorizes anyone who is willing to commit a mass shooting as mentally ill, and hence every mass shooting is a result of mental illness by definition. But it does not follow that mass shooters are mentally ill by any professional standards.