I think the new design at https://sh.reddit.com/ (for desktop PC) is aimed at this. It's supposed to be better performant than the current design and dealing with criticized decisions like the heavy layered design, but I think another way to view it is that it's supposed to finally kill old.reddit.com once released, probably in a year or so.