Can you elaborate on what American dirt roads means? Japan has tons of dirt/gravel roads. A typical operating environment for a kei truck might look like this:

https://www.google.com/maps/@36.9510791,138.6746615,3a,75y,2...

They are pretty capable offroad vehicles.