Worse, a socket read can return a UDP packet from any client as QUIC associates connections using 64-bit identifiers in the UDP payload, not using IP/port pairs. Ditto for the fact there can be multiple logical streams per connection. So any user space QUIC stack is responsible for routing packets for any particular connection
and logical stream to the correct context using whatever bespoke API the stack provides.
IOW, with QUIC a file descriptor no longer represents a particular server/client connection, let alone a particular logical stream. From a server perspective, a user space QUIC stack is effectively equivalent to a user space TCP/IP stack.
(Relatedly, user space QUIC server stacks are less CPU performant than HTTP stacks using TCP sockets, unless they use something like DPDK to skip the kernel IP stack altogether, avoiding the duplicative processing.)
The BSD Sockets API for SCTP (the original, non-UDP encapsulated version) permits 1-to-1 socket descriptors for associations--logical streams within a connection--in addition to an API for 1-to-many--1 socket descriptor representing a connection, over which you can use recvmsg/sendmsg to multiplex associations (logical streams). So you have 3 options for using SCTP from user space, from a dead simple, backwards compatible sockets API that matches how TCP/IP sockets work, to the low-level QUIC model where user space handles all routing and reassembly. I would expect kernel-based QUIC to work similarly, except combined with kernel-based TLS extensions, which is already a thing for TCP sockets.