The topic seems have changed to sideloading here, for that they can bury the setting somewhere or require connecting a PC over USB (but hopefully without involving Apple’s servers or requiring a Mac) to enable it if that’s really their motivation

But their main motivation is likely control and profit more than safety