I love .NET ecosystem but it sucks that it lacks of fancy jobs that you mentioned. If you want to do compilers with C# then it feels like you have to work for C# Compiler / Roslyn Team(s)
For cool jobs there is shitton of CPP which I do think is huge mess and I hope that Rust will steal CPPs market share because my experiences with it were way way more pleasant