I’ve found ChatGPT, GitHub Copilot, and a new one called Codeium extremely useful for refactoring code, explaining unfamiliar code, generating test data, implementing common algorithms, building and explaining regular expressions, writing documentation and user stories, even estimating and planning.
I would encourage you to experiment. Codeium is free to use and had ChatGPT-like features.