Erlang's "address space isolation" is not real address space isolation, only semantic. Erlang "processes" are all still in the same address space, but the language semantics doesn't allow them to interfere with one another.
You can implement bounded goroutine lifetime by using sync.WaitGroup and other constructs for coordinating goroutines. Go just doesn't force you to.
> Go’s creators suffer from extreme NIH syndrome. Just look at Plan 9.
This is just bad faith arguing. Plan 9 was revolutionary in many ways, and brushing it off as just NIH makes me think you don't understand or recognize its achievements.