> They all literally share the same DNA, they can't be that different.
They share the same DNA in the sense that every cell in that body does. But the different types of cancers have different mutations per cell type and the increasingly precise identification of those is the basis of the recent new treatment options. Histological classifications become less and less relevant, instead mutations and subtypes of mutations give directions for treatment paths. So I think that statement is a bit confusing.