Unfortunately, unlike when we had Reddit already growing when the Digg exodus happened, there doesn't seem to be any pre-grown option this time around.
It's important to remember that that $2.50 Reddit is charging isn't their cost. They're a business and they're baking in a health profit margin on that. The actual cost to them is a fraction of that, though of course they will never disclose the actual amount.
You might recall that back in 2000 we didn't have Reddit. It was lots of little forums hosted on machines in basements and with relatively cheap online hosts. Lemmy and Mastodon allows us to do that again, but this time, they're all connected together. This distributes costs across hundreds of thousands of people, instead of trying to make one giant platform the only choice.