Serious American bakers mostly use Diamond brand kosher salt. Serious bakers universally will specify if they're using kosher or table or some other salt, because they pack differently and provide different effects.
You're going to be much closer following mass measurements than volume ones - your flour may have different moisture and protein levels than the author's. But those are minor compared to the >25% variations in flour when measured by volume.
