WordPress can emit statically-hostable websites, though you may lose that site-searching functionality. It would be possible for those who work on the site to log into a running WordPress install, to write and manage their content in the dashboard, but for that to inform and redeploy a static site. It's not a requirement that the place where the Wordpress-powered site is hosted to also be running PHP and the WordPress app on that server.